Falência e venda à concorrente: O triste dia em que empresa tradicional do entretenimento fechou as portas
Uma das empresas mais famosas da dublagem, a AIC fechou as portas e ganhou outro nome após compra de empresário Uma das primeiras empresas de dublagem do Brasil, a Arte Industrial Cinematográfica (AIC São Paulo) teve um papel fundamental na vida de muitos brasileiros nas décadas passadas. O estúdio surgiu em 1958 com o nome de Gravasom, […]
Uma das empresas mais famosas da dublagem, a AIC fechou as portas e ganhou outro nome após compra de empresário
Uma das primeiras empresas de dublagem do Brasil , a Arte Industrial Cinematográfica (AIC São Paulo) teve um papel fundamental na vida de muitos brasileiros nas décadas passadas.
O estúdio surgiu em 1958 com o nome de Gravasom, e logo dublou clássicos da TV americana que finalmente puderam ser exibidos nas emissoras nacionais. Eram grandes títulos como “Pica-Pau”, que surgiu em 1949 e ganhou várias temporadas ao longo dos anos.
O desenho se tornou um dos queridinhos do Brasil e teve atores famosos no papel da ave mais irritante da televisão mundial. Entre 1965 e 1966, Olney Cazarré dublou o personagem pela AIC para a Record de São Paulo. Anos antes, Luís Manuel deu voz ao Pica-Pau para o Rio de Janeiro, mas através da Dublasom Guanabara.
